Édition 23.05.2025

« Un tsunami diplomatique », titre Haaretz ce mercredi. Le média israélien revient en longueur sur la décision prise la veille par les États européens de vérifier si Israël respectait encore les droits de l’Homme et l’article 2 de l’accord qui lie l’État hébreu et l’UE. Pour …

Martine Deprez hatte am Mittwoch einen aufreibenden Tag. Am Morgen war sie im parlamentarischen Sozialausschuss, am späten Vormittag vor der Presse. Beide Male ging es um die Rentenreform. 14 Uhr war Termin in Düdelingen für eine Krankenkassen-Quadripartite. Abends war die Gesundheits- und …

Fin de l’acte 1(MDB)

La banque Edmond de Rothschild Luxembourg a été condamnée ce jeudi pour blanchiment d’une partie des milliards détournés, entre 2009 et 2013, du fonds souverain malaisien 1MDB. Il s’agit de la première condamnation pour blanchiment d’un établissement bancaire au …

Le président de l’UEL, Michel Reckinger, veut « montrer patte blanche » et assure de « sa bonne foi »: « Nos propositions n’ont rien d’anti-social ! » La conférence de presse de l’UEL sur « la modernisation du droit du travail » avait été deux …

Lundi dans le Minett, mercredi dans l’Est, jeudi dans le nord : une bonne douzaine de voitures portant les couleurs de l’OGBL ont sillonné les zones industrielles du pays cette semaine. Leur but : mobiliser en vue de la manifestation du 28 juin. Lundi, le départ était prévu à …

Ein wenig wurde die Erklärung zur Lage der Nation vergangene Woche zu einer neuen Regierungserklärung. Luc Frieden musste feststellen: „D’Weltuerdnung, déi zanter dem Enn vum Kale Krich besteet, ass um Kippen.“ Die alte Erklärung wurde revisionsbedürftig. Sie war nicht bedeutungslos. Enthielt …

C’est une hantise ancienne que Léon Gloden (CSV) a exprimée en juin 2023 : « An engem klenge Land wéi Lëtzebuerg kann et net sinn, datt Institutioune gouvernéiert gi vu ‘Familljeclanen’, entre guillemets ». Plus d’un siècle et demi plus tôt, le Conseil d’État mettait déjà en …

Das ökonomische Fear of missing out war am Dienstag in der Handelskammer während der Lux-AI-Hub-Pressekonferenz mit den Händen zu greifen. „Le Luxembourg doit agir sans délai“, steht fettgedruckt im Handout der Handelskammer. Die Wettbewerbsfähigkeit eines Landes beruhe maßgeblich auf dem …

Les firmes basées au Luxembourg réclament une part du gâteau. Le secteur privé tente en outre s’arroger le rôle de conseiller militaire. Dans les colonnes du Wort de ce samedi, Carlo Thelen « propose une stratégie claire » pour transformer les centaines de millions d’euros investis …

La mise en œuvre de la directive européenne sur la publication d’informations non-financières par les entreprises (CSRD, pour Corporate Sustainability Reporting Directive) est riche en rebondissements. Consciente que le texte, adopté en novembre 2022, avait tout de l’usine à gaz, la Commission …

« Allah karim, Got wet helfn! » Allah est généreux, Dieu aidera ! Cette expression yiddish qui combine l’expression arabe « Allah karim » et la phrase yiddish « Dieu aidera » témoigne d’une autre histoire de la Terre sainte, celle des échanges linguistiques et …

La troisième édition de l’European Month of Photgraphy (EMoP), Rethinking Photographie - Presence-Absence, Visible-Invisible au Musée national d’archéologie d’histoire et d’art (MNAHA) est consacrée au travail des artistes photographes contemporains qui s’interrogent sur l’évolution la …

Jeff Schinker „Il faut tout brûler!“, skandiert Jean-Luc Godard in Richard Linklaters Nouvelle Vague – denn wahres Kino, so erneut der (von Guillaume Marbeck verblüffend verkörperte) Godard, revolutioniert oder plagiiert. Und wer wie Godard die Revolution sucht, kommt nicht darum herum, mit …

« L’exploitation de l’intelligence artificielle (IA) offre un potentiel immense pour dynamiser notre économie et simplifier la vie de nos citoyens », lit-on dans l’accord de coalition CSV-DP pour la période 2023-28, promettant des investissements dans la recherche, une évaluation des …

2 500 personnes s’y étaient ruées l’an passé, le voilà revenu, le Light Leaks Festival, événement important de la photographie contemporaine. Cette neuvième édition incarnant la fin d’un cycle et le commencement d’un autre est bien trempée dans la symbolique de renaissance. Cette année, …

Étrangement, rien de mieux que la médiation animale pour évoquer la condition humaine. C’est le choix que font durant l’Antiquité le dramaturge Aristophane dans sa comédie Les oiseaux ou Ésope dans ses fables, dont Jean de La Fontaine s’est s’inspiré pour mettre en scène tout un bestiaire à des …

Les modèles mis au point pour analyser les grands équilibres géophysiques et prédire leur affaiblissement ou leur effondrement sont désormais remarquablement fiables. Lorsque des déviations sont observées, elles pointent presque systématiquement vers l’accélération et l’intensification de ces …

Am kleinen Bahnhof von Tenterden in Kent ist heute viel los. Menschen mit Ferngläsern und Kameras warten gespannt am Bahnsteig, alle Blicke sind in die Ferne gerichtet. Plötzlich ertönt ein lautes Pfeifen und am Horizont erscheint eine Zwerg-Dampflokomotive von Peckett & Sons mit dem Namen …

Pour le profane, la natation synchronisée évoque un ballet de naïades évoluant avec grâce dans l’élément aquatique. Assister à une séance d’entraînement avec les nageuses du Swimming Luxembourg révèle une réalité un peu différente : l’élégance et l’esthétisme sont bien là, mais ces filles …

Et war e ganz normalen Owend. Ech leien a mengem Bett a scrollen op mengem Handy, duerch Instagram. All zweete Post deen ech gesinn, gouf mat Kënschtlecher Intelligenz erstallt a bei dem engem oder deem anere kann ech mir, iwwer d‘Absurditéit, e Grinsen net verkneifen. Ech scrolle weider a …

Neulich war ich mit ein paar Freunden auf einer Kunstausstellung, eine dieser Ausstellungen, die gezielt mit Kontrasten spielt: Klassische Malerei trifft auf digitale Experimente, Öl auf Leinwand begegnet algorithmischer Pixelkunst. In einem der Räume befand sich eine Serie von Werken, die …

Videospiller existéiere scho säit Laangem. Um Enn vun de 50er huet de Physiker William Higinbotham d’Spill „Tennis of Two“, besser bekannt ënnert dem Numm „Pong“, entwéckelt an der Welt präsentéiert. Videospiller hunn och e Groussdeel vun eiser Popkultur a Mediegeschicht beaflosst. Virun allem …

Depuis que j’ai repris mes études en BTS Média Writing, l’Intelligence Artificielle fait partie de mon quotidien. J’ai découvert ChatGPT à une période où je travaillais encore comme agente touristique dans un musée. Je devais écrire un article et je bloquais un peu sur certaines tournures. En …

Im Kolléisch ist es an diesem Montagnachmittag still auf den Gängen. Dann läutet die Pausenglocke, die Schüler/innen strömen hinaus, greifen in ihre Hosentaschen, um ihr Smartphone heraus zu kramen und zu schauen, was sie während der Schulstunde verpasst haben. Claude Heiser, blaue Krawatte und …