Édition 07.06.2001

Transportflugzeug und Viertelkriegsschiff

In der Luft und zur See

Romain Hilgert

"Und Flugzeuge müssen her / Und Kriegsschiffe über das Meer / Um dir, Bruder, einen Teller Suppe zu erobern." (Bertolt Brecht: Die heilige Johanna der Schlachthöfe)

 

Verschiedene LSAP-Politiker drückten in den letzten Wochen ihre Enttäuschung darüber aus, dass die …

Lycée Aline Mayrisch

La mariée mis à nu

josée hansen

C'est le premier lycée « libéral ». Même si sa construction fut encore décidée sous l'ère Hennicot, qui en définit aussi l'agencement de base, à savoir une combinaison de tous les ordres d'enseignement en premier cycle, malgré tout cela, donc, le Lycée Aline Mayrisch (LAML), nouveau bâtiment …

Bibliothèque nationale

Aleph ou la transparence involontaire

Plus d'un an après l'installation d'Aleph, tous ceux qui fréquentent la Bibliothèque nationale se félicitent des moyens de recherche documentaire qu'offre le nouveau système informatique du réseau luxembourgeois des bibliothèques. Les améliorations sont indéniables: le grand nombre d'index …

Molitor, Félix : Mémoire de cristal

Ces soifs nostalgiques

Jalel El Gharbi

Luxembourg. Été 2000. J'ai rendez-vous avec Félix Molitor dans ce café des Glacis. Je sors harassé de cette longue discussion. Nous avons parlé du silence, de la voie, de ce que disent les pierres et de nos ressemblances. Nous sommes nés la même année; il a fait un premier travail universitaire …

Régularisation des sans papiers

Dräimol dierft der roden

Marc Elvinger

C'est sur cet air enjoué que, lors de la conférence de presse de présentation de la régularisation de certaines catégories de sans-papiers, le ministre de la Justice, Luc Frieden, a répondu à la question d'un journaliste de savoir quel serait le sort de ceux qui ne répondaient pas aux critères …

Meyer, Roland: Eng Foto vum (Klëppel)Krich

Klëppelkrich am Kosovo

Romain Hilgert

Eng Schoulklass prouft, fir en Theaterstéck opzeféieren. Do kréie se onverhofft en Neien: de Bujar aus dem Kosovo. An esou verzielt eent vun de Schoulkanner, de Philippe, an Eng Foto vum (Klëppel)Krich, wéi hien dem Bujar säi Frënn gët, wéi de Bujar besser Futtball spillt, a wéi d'Deborah …

Die Heilige Johanna der Schlachthöfe

Jeanne Dark in finsterer Zeit blutiger Verwirrung

Romain Hilgert

Die Beschleunigung der Kapitalzirkulation führt zur häufigen Verwechslung von "aktuell" und "modisch" bei Kommentatoren, denen das gebührende Epitheton hier erspart sei und die gehört haben, dass Brecht nicht mehr aktuell sei. 

Und dann wurde im alten Escher Schlachthof Brechts …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad et sur ISSUU.